Dziko lagwedezeka = The world is shaken [take 2]

Title

Dziko lagwedezeka = The world is shaken [take 2]

Date

2004-06-25

Language

Type

Identifier

MD 8.3

Coverage

Rumphi District

Transcription

Dziko linotu lagwedezeka/ndimatendatu a Edzi
The world is shaken/Because of AIDS
Koma chiyembekezo chilipo/Tidzagonjetsa popempheradi
But there is still hope/We would conquer it through praying

Oh mbale wanga usadandaule/Oh mbale wanga bwera kwa yesu
Oh my friend don’t worry/Oh my friend come to Jesus
Oh khulupira akonda dzikoli/akonda iwe akonda tonse
Oh believe that He loves the world/He loves you and all the people

Nanga nyifwa yingatipatula/nanga masozi angathika/Yesu wazamufyula masozi
Even if death separates us/Even if tears could flow/Jesus will wipe the tears away