Title
Nyamunyamu = Take you up
Date
2004-06-02
Contributor
Relation
Language
Type
Identifier
MD 1.17
Coverage
Junjun
Transcription
Namwe anyamata mutondeka kuchikola/Edzi nthenda yizamunyamula
If you boys fail to abstain/the disease AIDS will take you up
Name asugwana mutondeka kuchikola/Edzi nthenda yizamunyamula
If you girls fail to abstain/the disease AIDS will take you up
Nyamunyamu Oye/Nyamunyamu Edzi nthenda yizamunyamula
It’ll take you up/The disease AIDS will take you up
Name wadada…/Namwe wamama…
If you men/women fail to abstain/the disease AIDS will take you up
If you boys fail to abstain/the disease AIDS will take you up
Name asugwana mutondeka kuchikola/Edzi nthenda yizamunyamula
If you girls fail to abstain/the disease AIDS will take you up
Nyamunyamu Oye/Nyamunyamu Edzi nthenda yizamunyamula
It’ll take you up/The disease AIDS will take you up
Name wadada…/Namwe wamama…
If you men/women fail to abstain/the disease AIDS will take you up